Opgelet!
Ik vroeg me regelmatig af waarom Noord Brabant Noord Brabant heet en niet Noord Braband.
Wellicht is het wel eens voorgekomen dat ik Noord Braband typte als ik Noord Brabant bedoelde.
Ik vind het verwarrend Brabant met een t, maar het volk dat daar woont bestaat wel uit Brabanders.
En toen het tijdens een msn gesprek ter sprake kwam stelde ik de vraag maar op twitter, en er volgde al razendsnel een antwoord.
De volgende link kreeg ik voor mijn neus:
http://www.onzetaal.nl/advies/brabant.php
Het komt er dus op neer dat men vroeger wel van Brabanters sprak, maar dat dat gaandeweg de tijd veranderd is in Brabanders.
Dus het zal dan wel een kwestie van tijd zijn dat de naam van die provincie wordt: Noord Braband!
22 reacties
De Nederlandse taal is moeilijk, schrijftaal nog moeilijker.
En dan wil de klank ook nog wat. die blijft vaak het langste hangen.
Tja, soms kan taal gecompliceerd lijken, maar het maakt het er allemaal boeiender door, vind je niet René?
Ga je vandaag weer lekker mediteren in de tuin, met de laptopp op schoot? Doén hé!
Door jouw blogje ga ik weer twijfelen of ik het altijd wel goed schrijf. Onze taal is soms erg verwarrend :D
Die taal wil wat. Onbegrijpelijk soms.
Vandaag horde ik een nieuwslzer op TV vertellen dat er ook een grote Indische gemeenschap in ZuidAfrika woont.
Fout! Er wonen veel Indiers ( India), maar dats is wat anders dan Indisch.
Maar de krant daar heet wel De Noordbrabanter. Met een t dus… Wel vreemd, eigenlijk.